, ,
idioma :
  • Francés
  • Inglés
  • Deutsch
  • Español

FACEBOOK

INSTAGRAM

Una mujer posa con el bolso de mano Labor Day.

GERVAISE: LA CHAQUETA DE TRABAJO PARA MUJER de BLEU DE CHAUFFE

Descubre la chaqueta «bleu de chauffe» de Gervaise, una nueva prenda de ropa de trabajo para mujer

En homenaje a la chaqueta de trabajo de los ferroviarios franceses de principios del siglo XX, Bleu de Chauffe recuperado elbleu de chauffe , la prenda que da origen a su nombre. En un primer momento, en una versión masculina contemporánea, la chaqueta Germinal; y después, en una elegante versión femenina que conserva el espíritu de la ropa de trabajo: la chaqueta Gervaise, fabricada íntegramente en Francia, al igual que su homóloga masculina.

NUESTRA INSPIRACIÓN: EL «ROPA DE TRABAJO»

 

El mono azul es una prenda emblemática de los trabajadores de finales del siglo XIX y del siglo XX. Era una chaqueta de trabajo de tela azul gruesa, resistente y fácil de lavar.

El mono azul se ha convertido progresivamente en el uniforme del obrero y todavía lo llevan muchos trabajadores manuales en la actualidad.

 

Confeccionada en molesquín o sarga de algodón, era una chaqueta de corte recto, poco entallada, con cuello camisero y tres bolsillos de parche. Hoy en día, algunos monos de trabajo, destinados siempre a los trabajadores manuales, ya no se fabrican exclusivamente en algodón. Se añaden fibras sintéticas al tejido para reducir los costes de producción y facilitar el mantenimiento.

 

El mono de trabajo dejó rápidamente de ser una prenda exclusiva de los obreros para ser adoptada por otros profesionales, como los agricultores o los carteros, y posteriormente por algunos artistas, como pintores y escultores. Elbleu de chauffe era la chaqueta de trabajo que llevaban los ferroviarios franceses a principios del siglo XX.  

 

Adoptado por los estudiantes franceses en mayo del 68 como símbolo de complicidad con el mundo obrero, el mono azul, una prenda atemporal, se ha introducido ampliamente en el mundo de la moda.

 

La chaqueta azul de trabajo se fabrica ahora en diferentes versiones y colores, para adaptarse a todos los usos y momentos de la vida contemporánea. La popularidad de la«chaqueta de trabajo francesa» ha traspasado ampliamente las fronteras de Francia, y la chaqueta azul de trabajo reinterpretada para la vida contemporánea está teniendo un gran éxito en el extranjero.

LA CHAQUETA GERVAISE DE BLEU DE CHAUFFE: UNA ELEGANTE PROPUESTA INSPIRADA EN LA ROPA DE TRABAJO

 

La historia de Bleu de Chauffe con la reinterpretación de las bolsas de trabajo francesas del siglo XX, adaptándolas al mundo contemporáneo,

Era lógico rendir homenaje al universo de la «ropa de trabajo» de sus orígenes, así como a la chaqueta que le dio nombre, reinterpretando el bleu de chauffe y presentándola en dos versiones, masculina y femenina, desenfadadas, urbanas y elegantes.

 

 Al igual que todos nuestros bolsos y accesorios, nuestros chaquetas Gervaise Están fabricadas íntegramente en Francia, con un tejido flexible y muy resistente: una molesquina de algodón orgánico hilado y tejido en Francia, cuyo tejido tupido ofrece un tacto ultrasedoso. Los botones son de resina vegetal reciclada de fabricación francesa.

 

La Gervaise es una chaqueta atemporal, contemporánea, versátil y elegante, que conserva los rasgos característicos de la ropa de trabajo que definen el bleu de chauffe»: corte recto y holgado, cuello de camisa, tres bolsillos de parche y un bolsillo interior (el de la Gervaise es lo suficientemente grande como para guardar un smartphone). Se puede llevar sobre una camiseta o sobre una prenda más elegante. Su aspecto «casual» y elegante la convierte en una prenda ideal tanto para el tiempo libre como para el trabajo, e incluso para salir por la noche.

Nuestra chaqueta Gervaise es una prenda atemporal, un homenaje muy femenino ala tradición francesa de la ropa de trabajo. Esnuestra visión de la moda, cuando la elegancia se combina con un estilo de vida más sencillo y sostenible.

Por favor, espere...